EPUB · 2011–2013

EPUBs Kolekto

Conversão de livros para EPUB, reflowable e fixed layout, para editoras e autores independentes.

Cliente: Editoras e autores independentes
Trabalho: Conversão EPUB (reflowable e fixed layout) · Arte-final digital
Peças: Uma pequena amostra do acervo de livros convertidos, entre eles Boi de Mamão, Dicionário do Vinho, Haicais do Menino Maluquinho, Cavalo de Troia 8 – Jordão; As capas e os textos são das editoras e dos autores; o trabalho mostrado é a conversão.

De 2011 a 2013, na Kolekto, meu estúdio de conversão EPUB naquele momento, converti centenas de livros para editoras como Planeta, Melhoramentos e Lúmen, entre outras, e para autores independentes. Boi de Mamão (Papa-Livro) é um livro em fixed layout com 10 faixas de áudio embutidas (cerca de 18 minutos), texto que acompanha a narração em 374 trechos sincronizados, jogo da memória, quebra-cabeça e elementos para arrastar, feito quando poucos faziam isso no Brasil. Depois, já como AJ Estúdio, fiz o EPUB do Dicionário do Vinho (Editora Veneta, 2015): mais de 16 mil verbetes e mais de 26 mil referências cruzadas, todas conferidas.

Editoras

Parte dos livros convertidos — EPUBs Kolekto — **Parte dos livros convertidos**

Boi de Mamão — texto sincronizado com o áudio — EPUBs Kolekto — **Boi de Mamão — texto sincronizado com o áudio** Papa-Livro

Boi de Mamão — jogo da memória e quebra-cabeça — EPUBs Kolekto — **Boi de Mamão — jogo da memória e quebra-cabeça** Papa-Livro

Dicionário do Vinho — verbetes com referências cruzadas linkadas — EPUBs Kolekto — **Dicionário do Vinho — verbetes com referências cruzadas linkadas** Editora Veneta

Precisa de reforço na produção do próximo desdobramento?